三重県多気町の食と癒やしの複合型リゾート施設「 VISON［ヴィソン］ 」では、ランドスケープデザイナー／アーティスト 団塚栄喜（だんづか えいき） 氏による代表作《ハーブマン》を核とした新プロジェクト「ハーブマン引っ越しプロジェクト」 を始動いたします。



本プロジェクトは、本草学者・野呂元丈を輩出するなど、古くから薬草とゆかりのある多気町の歴史・文化・自然資源を背景に、「薬草の物語」を次世代へと“体験”として継承すること を目的とした取り組みです。

■人のかたちをした、巨大な“生きる薬草図鑑”



アート作品《ハーブマン》とは…
《ハーブマン》は、両手両足を大きく広げた全長約25メートルに及ぶ、人型のランドスケープアートです。人体をモチーフに、頭・胸・腹・手足など身体の各部位に対応する効能をもつハーブや薬草が植えられ、「どこが悪いか」を見て、その箇所に効果がある薬草を知ることができる、体験型の“ハーブの辞典” のような役割を持ちます。

人と自然が健康で、子供たちが元気に遊び回れる世界を目指してハーブマンは今日も旅をして、今春に“多気町”に到着します。

■土地から土地へ旅を続けたハーブマンが、薬草とゆかりの深い多気町に拠点を定める
《ハーブマン》は、サーカスのように土地から土地へと“旅”をしながら、その地域固有の植物や文化を取り込み、姿を変えて完成する移動型プロジェクト です。

新潟県十日町市　大地の芸術祭　越後妻有アートトリエンナーレ（2009年7月）

大分県佐伯市（2009年9月）

全国ハーブサミット別府大会（2009年11月）


創造公園渋谷（2010年5月）

ワタリウム美術館（2010年7月）

福岡　アイランドシティ（2012年10月）


虎ノ門　MORI TORUST GARDEN TORA4（2013年4月）

アーツ前橋（2013年10月）

北九州未来創造芸術祭 ART for SDGs（2021年4月）


全国各地のアートフェアや芸術祭を巡ってきたハーブマンが、薬草とゆかりのある多気町・VISONを"新たな拠点" として選び、この地に根を下ろすこととなりました。

本プロジェクトでは、多気町と連携しながら、地域の薬草の特性や季節性を踏まえた植栽の準備を進めてきました。VISONを訪れる人々は、土地に息づく薬草、身体と植物のつながり、自然と人間の共生を、視覚・嗅覚・体感を通して学び、感じることができます。



スウィーツ ヴィレッジ前芝生に設置（イメージ）

■カフェ・ギャラリーを併設した滞在型空間





薬草の効用をハーブマンで知ってもらい、その効用を体に取り入れてもらう機能として、ハーブマンにはカフェが併設されます。ハーブマンを運んできたコンテナがカフェのスペースになり、そこではハーブマンで採れるハーブを使ったハーブティやハーブビールなどを提供。また今後はこのスペースを使用し、ハーブにまつわる様々なワークショップも予定しています。

■地域とともにつくるプロジェクト
薬草の植え付け作業は、多気町民参加型での実施を予定しています。ハーブマンは、「人と自然のあり方を、体験を通じて届ける」 というコンセプトのもと、世界中を旅しながら展開されてきた環境プロジェクトです。今回VISONで行われる植え付け作業も、単なる施工作業ではなく、町民一人ひとりが地域資源を再認識し、自分たちの手で地域の未来をつくる実感を得る機会 となります。
自分たちの手でつくり上げたハーブマンが、やがて新たな観光資源として全国・世界へ発信されていく――その「つくる」「育てる」「伝える」という一連のプロセスそのものが、本プロジェクト最大の価値です。

■アーティスト紹介｜団塚栄喜（EIKI DANZUKA）
団塚栄喜氏は、人体・大地・植物を重ね合わせながら、
人間と自然の関係性そのものを風景として可視化する ランドスケープデザイナー／アーティストです。


1963年大分県生まれ。
桑沢デザイン研究所を経て、美術家・関根伸夫氏に師事。国内外に時間、空間、人間の「間」を繋ぐ風景を作品として手掛ける。制作行為そのものが環境へ還っていく持続可能なプロセスを重視。多摩美術大学客員教授。東京藝術大学非常勤講師。
都市景観大賞、土木学会デザイン賞、BCS賞、SDA賞、グッドデザイン賞、AACA賞、英国D＆AD Award、米国Green Good Design Awardなどを受賞。




＜ハーブマン植え付け作業＞
日時：2026年4月13日（月）・14日（火）13:30～16:00頃
場所：スウィーツ ヴィレッジ前
※両日共にアーティスト・団塚栄喜氏もお越しいただきます。その他、多気町民も参加予定。

＜ハーブマン完成お披露目会＞　
日時：2026年4月29日（水・祝）11:00～
場所：スウィーツ ヴィレッジ前
内容：
◇主催者挨拶　ヴィソン多気株式会社　代表取締役　立花哲也
◇来賓挨拶　　（調整中）
◇アーティスト・団塚栄喜氏 ご登壇
◇ハーブ摘み取り体験デモンストレーション
◇カフェメニュー試飲会
◇フォトセッション


【VISON［ヴィソン］】


「VISON」は、「三重故郷創生プロジェクト」（株式会社アクアイグニス、イオンタウン株式会社、ファーストブラザーズ株式会社、ロート製薬株式会社の４社からなる合同会社）のノウハウを集結させ、三重県・多気町・地元大学とともに産学官連携で事業に取り組んでいる商業リゾート施設プロジェクトです。全国初「民間施設直結スマートインターチェンジ」が認可され、東京ドーム24個分（約119ha）の広大な敷地に、四季を感じるホテル、日本最大級の産直市場、薬草で有名な多気町にちなんだ薬草湯、和食の食材メーカーによる体験型店舗、有名料理人が手掛ける地域食材を活かした飲食店舗、オーガニック農園など、約70店舗が出店する、多様性と専門性を兼ね備えたこれまでにない大型複合商業施設です。




【VISON[ヴィソン]概要】
所在地 | 三重県多気郡多気町ヴィソン672番1
事業者 | ヴィソン多気株式会社
事業内容 | 宿泊施設・温浴施設・飲食店・製造販売店・物販店・産直市場・農園 他（約70店舗）
敷地面積 | 約119ha（東京ドーム24個分）｜開発面積｜ 54ha
来場者数 | 年間350万人
アクセス | 伊勢方面から：伊勢自動車道「多気ヴィソンSIC」直結　※上り線出口のみ利用可能
名古屋方面から：紀勢自動車道「勢和多気IC」より1分
東京から約4時間／名古屋から約1時間半／京都から約1時間半／大阪から約2時間